配偶团聚帮

各国配偶团聚签证 · 关系证据清单

澳洲家暴条款下如何证明曾经的伴侣关系

资料核对日期:

关系结束后,澳洲内政部仍可能要求你提供证据,证明你与前伴侣或前配偶曾经存在伴侣关系,这是为了评估你依据家暴条款(family violence provisions)提出的申请。可提交的证据按官方页面分为四类:财务方面、家务与家庭安排、社交方面、彼此的承诺。内政部在同一页写明,它理解收集这些材料可能不容易,如果你需要,会给你更多时间提交。

为什么关系都结束了还要证明关系

澳洲内政部「Relationship evidence」页写明,内政部可能会要求你提供证据,证明你与前伴侣(former partner)或配偶(spouse)曾经处于伴侣关系中,目的是据此评估你依据家暴条款提出的申请(claim)。

这一要求来自家暴条款本身的逻辑:条款针对的是曾经真实存在、后来因家暴而结束的关系,所以关系是否成立仍是审核的一环。页面没有要求你去评价这段关系好不好,只要求你提供能显示关系存在过的材料。

材料一时收不齐,可以申请更多时间

同一页写明:内政部理解收集关系材料可能有困难(We understand it can be difficult to gather this information about your relationship),如果你需要,内政部会给你更多时间提交这些文件(We will give you more time to submit these documents if you need it)。

也就是说,时间不是固定的一步到位要求。如果你手上的材料现在拿不出来,可以按页面说明向内政部提出需要更多时间,而不是直接放弃申请。

可以提交哪些证据

下面是「Relationship evidence」页列出的证据类型,按官方原文的四类整理。每一类都是「你可以提供的证据」(Types of evidence you could give us),页面未要求你必须凑齐每一类里的每一项。

类别 官方列出的可提交材料
财务方面(Financial aspects) 双方联名的家庭账单;联名银行账户对账单;房屋、汽车或大型家电等大额资产的共同贷款文件;共同房贷或租约文件
家务与家庭安排(Household and domestic arrangements) 说明你们如何分担家务的一份陈述;双方联名的家庭账单;寄给你们两人的信件或邮件;显示共同承担子女责任的文件;证明你们居住安排的文件
社交方面(Social aspects) 共同邀请函,或你们曾一起外出的证据;有共同朋友的证据;曾向政府、公共机构或商业机构告知你们关系的证据;一起参加体育、文化或社交活动的证据;一起旅行的证据
彼此的承诺(Your commitment to each other) 了解对方背景、家庭情况或其他个人细节的证据;把个人事务合并处理的证据;你们遗嘱的条款(the terms of your wills);分开期间保持联系的证据;日常沟通的证据

几点值得留意:

  • 「双方联名的家庭账单」在页面里同时出现在「财务方面」和「家务与家庭安排」两类下,一份材料可以服务于两个角度。
  • 四类里都包含「陈述」或「证明」这类宽泛表述,例如家务分担的陈述、旅行证据、日常沟通证据,官方没有限定具体形式。
  • 证据指向的是「曾经」的关系,因此关系结束前形成的材料同样相关。

关系结束后要做的通知与账户安全

澳洲内政部 820 签证(Partner visa (temporary) (subclass 820))页面与 309 签证(Partner visa (provisional) (subclass 309))页面的「If your relationship ends」一节写明同样的内容:

  • 视你的情况,可能需要在 ImmiAccount 中填写关系终止通知表(Notification of Relationship Cessation form);是否需要填写,页面要求你查看「Your relationship has changed」部分确认。
  • 如果你无法登录 ImmiAccount,可以通过伴侣签证查询表(Partner Processing Enquiry Form)通知内政部。
  • 你提供的所有信息都是保密的(All information you provide is confidential)。
  • 如果关系结束或伴侣去世,你仍可能符合永久签证的资格(may still be eligible);正在遭受家暴的,内政部写明它可能能够提供帮助,你仍可能符合永久签证获批资格。

同一节还给出网络安全方面的建议:尽快修改 ImmiAccount 密码;不要用已保存的密码登录 ImmiAccount;修改邮箱密码,或考虑另设一个新邮箱。页面同时提到可以使用 eSafety Commissioner 的在线安全检查清单(online safety checklist)查看如何提升个人安全。

常见问题

家暴条款下一定要提交关系证据吗?

内政部「Relationship evidence」页的措辞是「我们可能会要求你提供证据」(We may ask you to give us evidence),用于评估家暴条款下的申请。需要提交时,页面列出了四类可提供的材料,并说明需要更多时间时可以提出。

如果我和前伴侣几乎没有共同财务,还能证明关系吗?

可以。财务只是四类之一,「Relationship evidence」页还列出家务与家庭安排、社交往来、彼此承诺三类,其中包括分担家务的陈述、寄给两人的邮件、共同朋友、一起旅行的证据、分开期间保持联系与日常沟通的证据等。

收集材料需要更多时间,该怎么处理?

按该页说明,内政部理解收集这些信息可能困难,如果你需要,会给更多时间提交这些文件。也就是说,你可以向内政部提出需要更多时间,而不必在最初就交齐。

关系结束后还能拿到永久签证吗?

820 与 309 页面都写明:如果关系结束或伴侣去世,你仍可能符合永久签证资格;正在遭受家暴的,内政部可能能够提供帮助,你仍可能符合永久签证获批资格。页面使用的是「可能」(may)的表述,未对个案结果作出承诺。

资料来源

本文是配偶团聚帮根据上述官方页面整理的非官方中文说明,不是任何政府机构发布的内容,不构成移民或法律意见,规则以官方页面最新版本为准。