配偶团聚帮

各国配偶团聚签证 · 关系证据清单

各国配偶团聚签证怎么分类:澳、美、英、加、新五国官方类别对照

资料核对日期:

澳洲把配偶申请分成境内和境外两套类别、临时和永久一起申;美国不用"签证"分类,而是按申请人身份和配偶在境内还是境外,分成 I-130 与 I-485 两条路径;英国、加拿大、新西兰各自列出不同类型的伴侣关系。下面按你实际申请的国家分开写。

澳大利亚

澳洲内政部把配偶申请按递交地点分成两个页面,每个页面里又是临时与永久两个子类。

境内申请页面写明:类别为 Subclass 820 和 Subclass 801,允许澳大利亚公民、澳大利亚永久居民或符合资格的新西兰公民的配偶或伴侣在澳洲居住。该页写明"You apply for the temporary and the permanent partner visas together",也就是两类一起申。资格条件该页原文为"In most circumstances, you must be the spouse (married) or de facto partner of an Australian citizen, Australian permanent resident or eligible New Zealand citizen",注意这句带"在多数情况下"的限定。

境外申请页面写明:类别为 Subclass 309 和 Subclass 100,同样允许上述身份的配偶或伴侣在澳洲居住,临时与永久也一起申。该页的资格条件用词更强,原文是"You must be in a genuine relationship with your spouse or de facto partner who is an Australian citizen, Australian permanent resident, eligible New Zealand citizen"——这里用的是 must,并要求关系真实。

美国

美国公民及移民服务局的页面不用签证类别名,而是按"你是公民还是绿卡持有者"加"配偶在美国境内还是境外"两个维度分流。

页面写明:要把配偶(丈夫或妻子)带到美国作为永久居民(绿卡持有者)生活,你必须是美国公民或绿卡持有者。组合是四种:

  • 美国公民,配偶在美国境内(通过合法入境或假释)——同时提交 Form I-130(亲属 petition)和 Form I-485(永久居民登记或调整身份申请)。
  • 美国公民,配偶在美国境外——提交 Form I-130;该页写明 Form I-130 获批后会转往领事程序,领馆或大使馆会提供通知和处理信息。
  • 绿卡持有者(永久居民),配偶在美国境内——先提交 Form I-130,签证号可用后用 Form I-485 调整身份。该页附注:除非受扶养人(你的配偶)在 2001 年 4 月 30 日之前已有移民签证申请或劳工证待决,受扶养人必须在美国持续保持合法身份才能调整身份。
  • 绿卡持有者,配偶在美国境外——提交 Form I-130;该页写明 Form I-130 获批且签证可用后转领事程序。

页面另写明:如果你或家庭成员在美国军人部队,可能适用特殊条件,见其网站 Military 部分。所需材料部分写明须提交签署并附费用、含全部所需文件的 Form I-130,包括结婚证书复印件、证明此前婚姻已终止的离婚判决或死亡证明或撤销判决、双方护照规格照片、姓名变更法律文件;并按身份分别附公民或绿卡证明文件。

英国

英国政府家属签证(family visa)的定位是:要与英国的家庭成员一起生活超过 6 个月,需要家属签证。总览页写明可以与配偶或伴侣、未婚夫/未婚妻/拟议民事伴侣、子女、父母、提供长期照护的亲属一起申请;如果在英国停留 6 个月或以内,则应先看是否需要 Standard Visitor 签证或 Marriage Visitor 签证。

同一页面写明三类情形:已在英国持家属签证者可在现有停留许可到期前的任何时间申请延期;若延期后仍与同一位家庭成员一起生活,新签证最多只会把现有停留剩余的 28 天加进来;持其他签证入境者"might"能改为家属签证与配偶或伴侣、子女、父母一起生活,可在现有许可到期前任何时间转换。

伴侣/配偶申请页写明:申请人与伴侣双方都须年满 18 岁;伴侣还须属于该页列出的一类——英国或爱尔兰公民;在英国定居(例如持永居、settled status 或永久居留证明);来自欧盟、瑞士、挪威、冰岛或列支敦士登并持 pre-settled status,且必须在 2021 年 1 月 1 日之前开始在英国居住;持 Turkish Businessperson 签证或 Turkish Worker 签证;持 protection status(难民永居、庇护许可或人道保护);或在成为伴侣之前已取得无国籍人身份停留许可。申请人与伴侣须打算在申请后永久在英国共同居住。该页还写明,若伴侣持 settled 或 pre-settled status,"may"可以申请免费的 EU Settlement Scheme。

关系证明方面,该页要求能证明以下之一:在英国被承认的民事结合或婚姻;申请时已共同生活满 2 年;是未婚夫/未婚妻/拟议民事伴侣,并会在抵达后 6 个月内于英国结婚或建立民事结合;申请时关系已满 2 年但无法共同生活,例如工作或学习地点不同,或所在文化不接受该关系。另外还须证明具备良好英语能力和符合财务要求。该页写明,若无法提供上述证明,在特定情况下仍可能可以申请签证或延长停留许可。

费用方面,总览页列出:与伴侣、父母或子女团聚的申请,境外申请为 £2,064,境内申请为 £1,407;每增加一名随行家属,境外为每人 £2,064,境内为每人 £1,407。总览页还写明可能需要缴纳 healthcare surcharge。

加拿大

加拿大移民、难民及公民部这一页把可担保的成年伴侣分成三类,均以取得加拿大永久居民身份为目标。

配偶(spouse)须与申请人合法结婚,年满 18 岁,任何性别,与申请人有真实关系而非仅为取得永久居民身份,且不得被加拿大列为不可入境。

同居伴侣(common-law partner)不与申请人合法结婚,年满 18 岁,任何性别,有真实关系而非仅为取得永久居民身份,并与申请人连续共同生活至少 12 个月——即以伴侣关系连续共同生活 1 年且没有长期分开,期间分开的时间应当短暂且临时(例如家庭责任或商务旅行);同样不得被加拿大列为不可入境。该页写明,若任一方选择结束关系,即视为关系结束,并提示可参照文件清单证明同居关系。

结合伴侣(conjugal partner)不与申请人结婚、也不与申请人有同居关系,年满 18 岁,任何性别,已与申请人保持排他且相互依存的关系至少 1 年——指在身体、情感、经济和社会等方面以不同方式共同生活;有真实关系而非仅为取得永久居民身份;居住在加拿大境外;并且可能因为法律、移民、社会、文化、宗教或其他原因而不能与申请人在其居住国共同生活或与申请人结婚,该页举的情形包括婚姻状况(例如在某国仍与他人已婚而当地不能离婚)、性取向(例如处于同性关系而同性关系不被接受或同性婚姻在其居住国违法)、迫害(例如双方属于不同宗教群体而关系不被接受,可能受到法律或社会惩罚);同样不得被加拿大列为不可入境。

该页另有受抚养子女(dependent child)的条件,注明除年龄外,受抚养子女须在申请处理完成前持续符合这些条件。

新西兰

新西兰移民局的 Partner of a New Zealander Resident Visa 页面写明:如果你的伴侣是新西兰公民或居民,你可以凭此签证在新西兰居住。费用一栏写明为 NZD $5360 起。

停留长度方面,该页写明凭此签证可无限期在新西兰居住、生活、工作和学习;连续持有此签证 2 年后,可以申请 Permanent Resident Visa,凭该签证可无限期进出新西兰。持有此签证期间还可以把 24 岁或以下的受抚养子女纳入申请。

申请条件须同时满足:伴侣是新西兰公民或居民并支持你的申请——如果伴侣凭澳洲护照、澳洲居留或居民返回签证取得新西兰身份,他们必须居住在新西兰;双方年满 18 岁;申请时已与伴侣维持真实稳定关系至少 12 个月(且在你们双方年满 18 岁之后计算);身体健康;品格良好。该页另写明,如果你的伴侣是新西兰公民,而你们已在海外共同生活至少 5 年,我们"may"给你 Permanent Resident Visa。伴侣须完成 Partnership Support Form for Residence(表格编号 INZ 1178)作为支持证明,并提供新西兰护照、新西兰出生证明、新西兰公民身份证明或新西兰居留签证。

五国对照表

表中空格若该页对应部分没有写明,就标「该页未列」,不作推断。

国家 官方页面列出的类别名称 境内/境外递交 临时或永久 谁能担保
澳大利亚(境内) Subclass 820、Subclass 801(Partner visas, apply in Australia) 在澳洲境内申请 临时与永久两类一起申请 澳大利亚公民、澳大利亚永久居民或符合资格的新西兰公民的配偶或同居伴侣(该页以"In most circumstances"限定)
澳大利亚(境外) Subclass 309、Subclass 100(Partner visas, apply overseas) 在澳洲境外申请 临时与永久两类一起申请 与澳大利亚公民、澳大利亚永久居民或符合资格的新西兰公民有真实关系的配偶或同居伴侣(该页用 must)
美国 以 Form I-130、Form I-485 为路径,未使用签证类别名 按配偶在美国境内或境外分别列出 目标是以永久居民(绿卡持有者)身份生活 美国公民或绿卡持有者(永久居民)
英国 家属签证(family visa),含与配偶或伴侣、未婚夫/未婚妻/拟议民事伴侣同行 总览页分别列出境外申请与境内申请金额 该页写明须先在英国住满一定年限才符合永居(indefinite leave to remain)资格 该页列出:英国或爱尔兰公民;在英国定居者;持 pre-settled status 且2021 年 1 月 1 日前开始在英居住的欧盟/瑞士/挪威/冰岛/列支敦士登公民;持 Turkish Businessperson 或 Turkish Worker 签证者;持 protection status 者;或在成为伴侣前已取得无国籍人停留许可者
加拿大 配偶(spouse)、同居伴侣(common-law partner)、结合伴侣(conjugal partner)、受抚养子女(dependent child) 该页未列 该页写明须满足条件才能成为加拿大永久居民 担保人身份条件列在该页「Check if you're eligible」一节,本页「Who you can sponsor」一节列出的是被担保人条件
新西兰 Partner of a New Zealander Resident Visa 该页未列 可无限期居住;连续持满 2 年后可申请 Permanent Resident Visa 新西兰公民或居民;凭澳洲护照或澳洲居留/居民返回签证取得身份者须居住在新西兰

常见问题

澳洲的临时和永久类别要分开申请吗?

澳洲内政部境内和境外两个页面都写明临时和永久的配偶签证一起申请。

美国配偶的表格是按什么分的?

美国公民及移民局页面按申请人身份(美国公民或绿卡持有者)和配偶在境内还是境外组合成四种路径,对应的表格组合是 I-130 单独提交,或 I-130 与 I-485 同时提交。

英国的费用按什么区分?

总览页按境内或境外申请区分:与伴侣、父母或子女团聚,境外申请 £2,064,境内申请 £1,407,随行的每名家属同额。

加拿大对同居伴侣有居住时长要求吗?

该页写明同居伴侣须与申请人连续共同生活至少 12 个月,期间分开的时间应当短暂且临时。

新西兰的申请人与伴侣有什么年龄和关系时长要求?

该页写明双方年满 18 岁,申请时已维持真实稳定关系至少 12 个月。

资料来源

本文是配偶团聚帮根据上述官方页面整理的非官方中文说明,不是任何政府机构发布的内容,不构成移民或法律意见,规则以官方页面最新版本为准。