美国公民和绿卡持有人担保配偶：流程有哪些不同
资料核对日期：
差别主要出现在「配偶人在美国境内还是境外」这一点上。美国公民和绿卡持有人都可以为配偶递交 I-130（Petition for Alien Relative，外国人亲属申请），但配偶在境内时，绿卡持有人担保这条路径要多等一步。
四种情形分别递交什么
美国公民及移民局（USCIS）的「Bringing Spouses to Live in the United States as Permanent Residents」页面用一张表格列出担保人身份与配偶所在地交叉后的四种情形：
| 担保人 | 配偶所在地 | 递交方式 |
|---|---|---|
| 美国公民 | 美国境内（经合法入境或假释入境） | 同时递交 I-130 和 I-485（Application to Register Permanent Residence or Adjust Status，永久居民登记或身份调整申请） |
| 美国公民 | 美国境外 | 递交 I-130；I-130 获批后转领事程序，领馆或使馆会提供通知与办理信息 |
| 绿卡持有人（永久居民） | 美国境内（经合法入境或假释入境） | 递交 I-130；签证号可用后，用 I-485 申请调整身份为永久居民 |
| 绿卡持有人（永久居民） | 美国境外 | 递交 I-130；I-130 获批且签证可用后转领事程序，领馆或使馆会提供通知与办理信息 |
表格里有一条附带条件：除非受益人（也就是你的配偶）在 2001 年 4 月 30 日之前已有移民签证申请或劳工证申请待决，否则受益人必须在美国持续维持合法身份，才能调整身份。
同页面开头还写明，要以绿卡持有人（永久居民）身份把配偶带来美国定居，担保人必须本身是美国公民或绿卡持有人。若你或家人中有人在美军服役，页面说可能适用特殊条件，并指向网站的军人（Military）章节。
担保人需要提交什么
同一页面的「Required Documentation」一节列出，申请人须提交 I-130（签署并附正确费用）及全部所需文件，其中包括：
- 民事结婚证副本；
- 你和／或你配偶此前所有婚姻的终止证明，即离婚判决、死亡证明或撤销婚姻判决；
- 你与配偶的护照样式照片（照片要求见 I-130 表格说明）；
- 你和／或配偶所有合法姓名变更的证据（可包括结婚证、离婚判决、改名法院判决、收养判决等）；
- 如果你是美国公民，须用以下任一文件证明身份：有效美国护照副本、美国出生证明副本、海外出生领事报告（Consular Report of Birth Abroad）副本、入籍证书副本或公民身份证明副本；
- 如果你是绿卡持有人（永久居民），须用以下任一文件证明身份：I-551 表格（绿卡）正反面副本，或带有永久居民临时居留印章的外国护照副本。
配偶在境内、担保人是公民时的资格条件
USCIS 的「Green Card for Immediate Relatives of U.S. Citizen」页面说明，公民的配偶属于「直系亲属（immediate relative）」之一。该页面针对已在美国境内、希望在境内申请合法永久居民身份（即身份调整，adjustment of status）的直系亲属，列出资格要求：妥善递交 I-485；曾被检查并准入或被检查并假释进入美国；递交 I-485 时本人在美国境内；符合领取移民签证的资格；递交 I-485 时以及 USCIS 对申请作出最终决定时，移民签证均即时可用（页面加注：对直系亲属而言签证始终可用）；与为你递交 I-130 的家庭成员的关系仍然存在；不适用任何身份调整障碍；可获准进入美国取得合法永久居民身份，或符合豁免或其他救济；并且值得 USCIS 裁量作出有利行使。
关于被检查并准入或被检查并假释这一项，该页面写的是「一般」而言要满足，并说明存在一些有限的例外，细节指向 USCIS 政策手册第 7 卷身份调整 B 部分第 2 章 A 节。
页面同时说明：如果你目前在美国境外，应查看领事程序（Consular Processing）页面了解如何以直系亲属身份申请绿卡。
境内办理时还要交哪些材料
「Green Card for Immediate Relatives of U.S. Citizen」页面的「What to Submit」一节列出已在境内的直系亲属应提交的文件，包括 I-485；为你递交的 I-130 的 I-797（批准或收据通知）副本（除非你与 I-130 一并递交 I-485，此时所有证据同时提交）；两张护照样式照片；带照片的政府签发身份证件副本；出生证明副本；结婚证副本以及任何此前婚姻合法终止的证明（例如离婚判决或离婚证、死亡证明，如适用）；非移民签证页护照副本（如适用）；准入或假释印章页护照副本（由美国移民官员签发，如适用）；I-94 到达／离开记录副本或旅行文件上加盖的海关与边境保护局（CBP）准入或假释印章副本（如适用，页面说明若 CBP 在你抵达／准入时提供了电子版 I-94，可在 CBP 网站打印纸质版）；I-864（Affidavit of Support Under Section 213A of the INA，经济能力证明书）或 I-864EZ；I-693（移民体检与疫苗记录报告）或部分填写的 I-693（如适用，页面说明若被要求提交，须与 I-485 一并提交，否则 USCIS 可能会退回你的 I-485）。清单还列出经认证的警方与法院记录（如适用）、I-601（如适用）、I-212（如适用）、J-1 或 J-2 非移民身份的历史或现状证明、I-508、I-566 以及 I-485 补充表 A（如适用）。
该页面的费用提示原文写明：某些表格（包括 I-485）有申请费。除非你获豁免或符合费用减免资格，你必须为每份表格提交正确的申请费，并指向 USCIS 的申请费与收费表页面。
等待期间配偶能不能先来美国
「Bringing Spouses to Live in the United States as Permanent Residents」页面分担保人身份回答这个问题。若你是美国公民，一旦递交 I-130，你的配偶即符合申请 K-3 非移民签证的资格，这使他能或她在美国居住和工作，直到申请待决。要申请这一待遇，需递交 I-129F（未婚配偶／订婚对象申请）。页面加注：你不要求递交 I-129F，你的配偶也可以在境外等待移民签证办理；但申请 K-3 签证可以是他或她来美国的另一种方式。
若你是永久居民，并且在 2000 年 12 月 21 日或之前已为配偶和／或未成年子女递交 I-130，在 I-130 递交超过三年后，你的配偶和／或子女可能符合 V 签证类别的资格。
婚姻未满两年的后续
「Bringing Spouses to Live in the United States as Permanent Residents」页面的「Conditional Residence and Removing Conditions」一节写明：如果你的配偶获发永久居民身份时你们结婚不满 2 年，配偶将取得有条件（conditional）基础的永久居民身份。要解除居留条件，你和配偶须共同递交 I-751（Petition to Remove the Conditions of Residence）；页面加注 I-90（更换永久居民卡申请）不用于此目的。你必须在有条件居民卡到期日之前的 90 天期间内提出解除有条件身份的申请。若未在此期间递交，配偶的居民身份将被终止，且他或她可能面临被遣返美国的后果。页面建议用其 Filing Calculator 计算 90 天申请日期。
申请被拒和查询状态
同一页面的「Case Status」一节写明：要查询申请状态，可查看 My Case Status 页面。在「My Petition was Denied: Can I Appeal?」一节，页面写明：如果你递交的申请被拒，拒绝通知函会告诉你如何提出申诉以及必须在何时递交申诉；申诉表和所需费用处理完毕后，案件将转交移民上诉委员会（Board of Immigration Appeals）。
页面另有一节「Forced Marriage」写明：如果你认为自己正处于被迫婚姻、面临被迫婚姻风险，或被迫为配偶提出申请，可访问其 Forced Marriage 页面了解可选方案。
常见问题
公民和绿卡持有人递交的表格一样吗？
不一样。按 USCIS 的表格，担保人身份是公民且配偶在境内时，可以同时递交 I-130 和 I-485；担保人是绿卡持有人且配偶在境内时，先递交 I-130，等签证号可用后再用 I-485 申请调整身份。两种身份在配偶位于境外时，表格差别不大：都是先递交 I-130，获批后转领事程序；绿卡持有人这一情形页面写明需在 I-130 获批且签证可用后转领事程序。
担保人有什么身份要证明？
「Bringing Spouses to Live in the United States as Permanent Residents」页面按担保人身份分别列出证明方式。公民用有效美国护照、美国出生证明、海外出生领事报告、入籍证书或公民身份证明的副本任选其一；绿卡持有人用 I-551 正反面副本，或带永久居民临时居留印章的外国护照副本。
境内调整身份有什么前提？
「Green Card for Immediate Relatives of U.S. Citizen」页面写明，一般需要在被检查并准入或被检查并假释后人在美国境内，并在递交 I-485 时本人在美国境内；同时须符合领取移民签证的资格，且签证在递交时和最终决定时都即时可用。
处理要多久？
这两页都没有给出处理时长。页面只写明领馆或使馆会提供通知与办理信息，处理时间的信息需查看 USCIS 的相关处理时间页面。
资料来源
- Bringing Spouses to Live in the United States as Permanent Residents（美国公民及移民局 USCIS，查阅日期 2026-10-14）
- Green Card for Immediate Relatives of U.S. Citizen（美国公民及移民局 USCIS，查阅日期 2026-10-14）
本文是配偶团聚帮根据上述官方页面整理的非官方中文说明，不是任何政府机构发布的内容，不构成移民或法律意见，规则以官方页面最新版本为准。